Qu'est-ce que alphabet kharoshthi ?

L'alphabet kharoshthi est un ancien système d'écriture utilisé principalement dans la région du Gandhara, qui correspond à l'actuel Pakistan et à l'Afghanistan, entre environ le 3ème siècle avant J.-C. et le 3ème siècle après J.-C. Cet alphabet tire son nom du roi ashoka de la dynastie maurya, qui a utilisé cet alphabet pour propager le bouddhisme dans la région.

L'alphabet kharoshthi est dérivé de l'alphabet araméen, une ancienne écriture sémitique utilisée dans le Moyen-Orient. Il est écrit de droite à gauche, contrairement à d'autres systèmes d'écriture de l'époque qui étaient principalement écrits de gauche à droite.

L'alphabet kharoshthi compte une trentaine de lettres, dont certaines représentent des sons spécifiques en sanskrit et en pali, les langues principalement utilisées dans cette région à l'époque. Les lettres sont formées à partir de caractères araméens, mais au fil du temps, l'alphabet a développé son propre style distinct.

Cet alphabet était principalement utilisé pour écrire des textes bouddhistes, des inscriptions et des documents administratifs. Il n'était pas largement utilisé en dehors de la région du Gandhara, et son utilisation a diminué après la chute de l'empire kushan.

Aujourd'hui, l'alphabet kharoshthi est considéré comme une forme ancienne d'écriture et n'est plus en usage. Les exemples d'inscriptions et de textes écrits dans cet alphabet sont rares et précieux pour la compréhension de cette époque de l'histoire de la région du Gandhara. Des efforts sont en cours pour préserver et déchiffrer les textes restants écrits en kharoshthi afin de mieux comprendre cette période de l'histoire ancienne.

Catégories